Pasti inclusi: prima colazione.
Al mattino partenza in autonomia per Kyoto con treno shinkansen (2ª classe posti riservati), per arrivare alla Stazione di Kyoto nel primo pomeriggio. Trasferimento libero in hotel, incontro con la guida in lingua italiana nella lobby dell'hotel e partenza per il tour di mezza giornata a Kyoto, antica capitale del Giappone. La visita toccherà il Padiglione d'Oro del Kinkaku-ji, il tempio simbolo della città reso celebre dal romanzo dello scrittore Yukio Mishima, e continuerà con il Tempio Ryoan-ji, famoso per il suo giardino di roccia i cui elementi sono disposti in modo tale da non poter essere mai visti tutti insieme in un solo sguardo. Al ritorno, passeggiata per l'antico quartiere di Gion, noto per le sue case da tè e per le maiko, aspiranti geisha, che ogni tanto si vedono aggirarsi tra i suoi vicoli.
Nota: Il bagaglio verrà spedito separatamente a Kyoto a mezzo corriere. Si ricorda di preparare un bagaglio a mano per una notte a Kyoto. Si raccomanda di non portare con sé bagagli ingombranti per poter proseguire agevolmente con la visita guidata nel pomeriggio.
Pernottamento: Ala Hotel.